Eclesiastés 12
Reina Valera 1995
1Acuérdate de tu Creador en los díasde tu juventud, antes que vengan los días malos, y lleguen los años de los cuales digas: "No tengo en ellos contentamiento";
2antes que se oscurezcan el sol y la luz, la luna y las estrellas, y vuelvan las nubes tras la lluvia;
3cuando tiemblen los guardias de la casa y se encorven los hombres fuertes; cuando cesen de trabajar las molineras,porque habrán disminuido, y se queden a oscuras las que miranpor las ventanas;
4cuando las puertas de afuera se cierren, y se vaya apagando el ruido del molino; cuando se escuche la voz del ave, pero las canciones dejen de oírse;
5cuando se tema también a las alturas, y se llene de peligros el camino, y florezca el almendro, y la langosta sea una carga, y se pierda el apetito; porque el hombre va a su morada eterna, y rondarán por las callesquienes hacen duelo;
6antes que la cadena de plata se quiebre, se rompa el cuenco de oro, el cántaro se quiebre junto a la fuente y la polea se rompa sobre el pozo;
7antes que el polvo vuelva a la tierra, como era, y el espíritu vuelva a Dios que lo dio.
8"¡Vanidad de vanidades —dijo el Predicador—, todo es vanidad!"
10Procuró el Predicador hallar palabras agradables y escribir rectamente palabras de verdad.
11Las palabras de los sabios son como aguijones, y como clavos hincados las de los maestros de las congregaciones, pronunciadas por un pastor.
12Ahora, hijo, a más de esto acepta ser amonestado. No tiene objeto escribir muchos libros; el mucho estudio es fatiga para el cuerpo.
13El fin de todo el discurso que has oído es: Teme a Dios y guarda sus mandamientos, porque esto es el todo del hombre.
14Pues Dios traerá toda obra a juicio, juntamente con toda cosa oculta, sea buena o sea mala.
Copyright © 1995 by United Bible Societies (http://www.unitedbiblesocieties.org)
2antes que se oscurezcan el sol y la luz, la luna y las estrellas, y vuelvan las nubes tras la lluvia;
3cuando tiemblen los guardias de la casa y se encorven los hombres fuertes; cuando cesen de trabajar las molineras,porque habrán disminuido, y se queden a oscuras las que miranpor las ventanas;
4cuando las puertas de afuera se cierren, y se vaya apagando el ruido del molino; cuando se escuche la voz del ave, pero las canciones dejen de oírse;
5cuando se tema también a las alturas, y se llene de peligros el camino, y florezca el almendro, y la langosta sea una carga, y se pierda el apetito; porque el hombre va a su morada eterna, y rondarán por las callesquienes hacen duelo;
6antes que la cadena de plata se quiebre, se rompa el cuenco de oro, el cántaro se quiebre junto a la fuente y la polea se rompa sobre el pozo;
7antes que el polvo vuelva a la tierra, como era, y el espíritu vuelva a Dios que lo dio.
8"¡Vanidad de vanidades —dijo el Predicador—, todo es vanidad!"
Resumen del deber del hombre
9Cuanto más sabio fue el Predicador, tanto más enseñó sabiduría al pueblo. Escuchó, escudriñó y compuso muchos proverbios.10Procuró el Predicador hallar palabras agradables y escribir rectamente palabras de verdad.
11Las palabras de los sabios son como aguijones, y como clavos hincados las de los maestros de las congregaciones, pronunciadas por un pastor.
12Ahora, hijo, a más de esto acepta ser amonestado. No tiene objeto escribir muchos libros; el mucho estudio es fatiga para el cuerpo.
13El fin de todo el discurso que has oído es: Teme a Dios y guarda sus mandamientos, porque esto es el todo del hombre.
14Pues Dios traerá toda obra a juicio, juntamente con toda cosa oculta, sea buena o sea mala.
Copyright © 1995 by United Bible Societies (http://www.unitedbiblesocieties.org)
Ver en otras versiones: